Une piscine extérieure chauffée transforme un chalet d'été en chalet d'avant-saison et d'arrière-saison. Le climat de Charlevoix permet la baignade de mi-mai à mi-septembre lorsque l'eau est maintenue entre 28 et 30 °C — et nous chauffons les nôtres exactement à ces standards.
Nos deux chalets équipés de piscine extérieure chauffée sont situés à Cap-à-l'Aigle, à La Malbaie. Le chalet Le Littoral propose une piscine de 2,75 m × 6,40 m × 1,2 m de profondeur, qui surplombe le fleuve Saint-Laurent. L'Embâcle offre une piscine de 3 m × 6 m × 1,2 m, blottie dans la clairière, à l'abri du vent. Les deux sont entièrement clôturées (clôture de 120 cm) pour la sécurité des enfants.
Chaque piscine est livrée avec chaises longues, serviettes de piscine, et propane inclus pour le BBQ adjacent. Le chalet Les Thermes, de son côté, ne dispose pas de piscine extérieure mais offre une zone thermale complète (hammam, sauna sec, spa) qui peut faire office de complément aquatique en toute saison.

